MUJER NEGRA

Mujer desnuda, mujer negra
vestida de tu color que es vida, de tu forma que es belleza
Yo crecí bajo tu sombra; la dulzura de tus manos venda mis ojos
Y he aquí que en el pleno corazón del verano de África
te descubro, tierra prometida, alta de un alto cuello calcinado
Y tu belleza me flecha en el pleno corazón, como mirada de águila

 Mujer desnuda, mujer oscura
fruto maduro de carne maciza, sombra orgásmica de vino negro,
boca que hace lírica mi boca
Sabana en el horizonte puro,
sabana estremecida por las caricias
ardientes del viento del Este
Tamtam esculpido,
tamtam tendido que gruñe bajo los dedos del tamborero
Tu voz grave de contralto
es el canto espiritual de la amada.

 Mujer negra, mujer oscura
óleo que no abrevia ningún soplo,
óleo calmo en los costados del atleta,
en los costados de las princesas de Mali
Gacela en las lianas celestes,
las perlas son estrellas sobre la noche de tu piel
Deliciosos juegos del espíritu,
los reflejos del oro carcomen tu piel que se moja
a la sombra de tu caballería,
relampaguea mi angustia
en los soles próximos a tus ojos.

 Mujer desnuda, mujer negra
Yo canto tu belleza que pasa,
forma que yo fijo en lo eterno
antes de que el destino celoso
no te reduzca a cenizas para alimentar
las raíces de la vida.



Léopold Sedar Senghor

Traducción: Celso Medina

Léopold Sédar Senghor, (Joal, Senegal, 9 de octubre de 1906 - Verson, 20 de diciembre de 2001). Poeta senegalés que llegó a la Jefatura del Estado de Senegal, catedrático de gramática, fue ensayista, político y miembro de la Academia francesa.



Comentarios

Entradas más populares de este blog

AL OBRERO EDUCACIONAL

Mamá me duele

Elementos naturales asociados al Arte